-
1 остаток средств на счёте
restant d'un compte, reliquat d'un compteРусско-французский финансово-экономическому словарь > остаток средств на счёте
-
2 остаток средств на вашем счете составляет 1000 долларов
Русско-французский словарь бизнесмена > остаток средств на вашем счете составляет 1000 долларов
-
3 остаток средств на счете
solde m positif d'un compte | position f d'un compteРусско-французский словарь бизнесмена > остаток средств на счете
-
4 свободный остаток средств
Русско-французский словарь бизнесмена > свободный остаток средств
-
5 процент, начисляемый на остаток средств на расчётном счёте
nbank. taux créditeur (Коллеги, кто знает более компактный вариант перевода - просьба подсказать)Dictionnaire russe-français universel > процент, начисляемый на остаток средств на расчётном счёте
-
6 неизрасходованный остаток средств
Русско-французский юридический словарь > неизрасходованный остаток средств
-
7 остаток
мreste; бухг. solde, balance, encaisse, reliquatвыводить остаток — arrêter le solde, établir le solde, ( по счёту) solder un compte
показывать остаток — accuser un solde, présenter un solde
товарные остатки, возвращённые производителю — invendus retournés au fabricant
- остаток денежных средствтоварные остатки, распроданные по сниженным ценам — invendus soldés
- остаток долга
- остаток за вычетом всех расходов
- остаток задолженности
- остаток к переносу
- остаток на счёте
- остаток на банковском счёте
- остаток на бюджетном счёте
- дебетовый остаток на счёте
- остаток на корреспондентском счёте
- кредитовый остаток на счёте
- остаток по счёту
- остаток по текущим платежам
- нераспределённый остаток прибыли
- остаток процентов
- остаток средств на счёте
- остаток суммы
- остаток счёта
- балансовый остаток
- кассовый остаток
- кассовый остаток в разменной монете
- ликвидный кассовый остаток
- наличный кассовый остаток
- фактический кассовый остаток
- наличный остаток
- невостребованный остаток
- неизрасходованный остаток
- неиспользованный остаток
- перенесённый остаток
- переходный остаток
- товарные остатки
- товарные остатки на складах
- чистый остатокРусско-французский финансово-экономическому словарь > остаток
-
8 остаток
-
9 остаток денежных средств
Русско-французский финансово-экономическому словарь > остаток денежных средств
-
10 остаток наличных средств
nbusin. position de trésorerieDictionnaire russe-français universel > остаток наличных средств
См. также в других словарях:
ОСТАТОК СРЕДСТВ — на счете клиента, отражаемый брокером при высылке им клиенту ежемесячных отчетов о величине средств на счете без учета возможных прибылей или убытков по открытым контрактам, если бы они были ликвидированы, плюс комиссионные … Большой экономический словарь
Остаток средств на счете — сумма, числящаяся на расчетном счете клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет. См. также: Расчетные счета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Остаток Средств На Счете — См. Остаток вклада Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Остаток Средств На Счете Минимальный — минимальная сумма денежных средств, которая должна иметься на счете для того, чтобы начислялись проценты, предоставлялись определенные услуги или не взималась плата за открытые счета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Остаток Средств Переходный — денежные средства, утвержденные для расходов, но не израсходованные в установленные сроки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ — сумма, числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ — общая сумма. числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка на определенную дату с учетом расходов и поступлений на счет … Энциклопедический словарь экономики и права
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ, МИНИМАЛЬНЫЙ — минимальная сумма, которая должна находиться на счете для того, чтобы начислялись проценты, предоставлялись определенные услуги или не взималась плата за открытые счета … Большой бухгалтерский словарь
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ, РАБОЧИЙ — средства на счете для обеспечения повседневной деятельности … Большой экономический словарь
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ, МИНИМАЛЬНЫЙ — минимальная сумма, которая должна находиться на счете для того, чтобы начислялись проценты, предоставлялись определенные услуги или не взималась плата за открытые счета … Большой экономический словарь
ОСТАТОК СРЕДСТВ, ПЕРЕХОДНЫЙ — финансовые средства, официально утвержденные для расходов, но не израсходованные в установленные сроки … Большой экономический словарь